■視察企画:
建設機械新報社
http://www.kenki-shinpou.com/
■旅行協賛:
株式会社ロードサービス
http://www.jroad.info/

■現地視察先:
XCMG 徐工集団
http://www.xcmg.com/

募集要項

ご旅行期間
2016年11月22日(火)~11月26日(土) 4泊5日
出発地
成田空港・中部空港・関西空港・福岡空港
最少催行人員
15名様(全発着地合計)
利用予定日本発着航空会社
中国東方航空、中国国際航空、中国南方航空、全日空、日本航空のいずれか
※航空会社の指定はできません。
食事
朝4回、昼1回、夕1回 ※この回数に機内食は含みません。
添乗員
添乗員は同行いたしませんが、現地係員がご案内いたします。
利用予定ホテル
上海賓館、ヒルトン上海、マリオット上海、メリーホテル上海のいずれか
募集締切日
2016年月10月14日(金) 但し満員になり次第締め切ります。
旅行代金
航空機:エコノミークラス利用/ホテル:ツインルーム2名1室利用

【ご旅行代金】

ご旅行代金 1名1室利用追加代金(4泊合計)
165,000円 30,000円
  • 上記旅行代金にはbauma China2016入場料および登録代行手数料は含まれておりません。
  • また燃油サーチャージ、国内空港施設使用料、海外空港諸税、旅客保安サービス料、航空保険料が別途必要となります。

ご旅行日程

  日時 発着滞在地 時間 交通 スケジュール 食事
1

2016年

11/22

(火)

 

成田・関西・中部・福岡 発

午後

航空機

空路、上海へ
上海(浦東)空港 着

夕刻

専用バス

到着後、ホテルへ
      (上海泊)  
2

11/23

(水)

上海 滞在 終日 専用バス 専用バスにて見本市会場へ

bauma China 2016
国際建機見本市視察

         
          (上海泊)
3

11/24

(木)

上海 滞在 終日 専用バス 専用バスにて見本市会場へ

bauma China 2016
国際建機見本市視察

         
          (上海泊)
4

11/25

(金)

徐州 滞在 午前 新幹線 上海虹口駅から徐州東駅へ
      専用バス

★徐工集団企業訪問・工場見学

【10:00~17:00】

      新幹線 徐州東駅から上海虹口駅へ
         

(上海泊)

5

11/26

(土)

上海(浦東)空港 発 午前 航空機 空路、帰国の途へ
  成田・関西・中部・福岡 着 午後   到着後、入国審査・通関後、解散
             

発着日・時間及び交通機関は変更になることがあります。

【記号について】 食事: … 朝食  … 昼食  … 夕食  … 機内食  … 食事なし

時間帯の目安:終日…09:00~18:00 午前…09:00~12:00 午後…12:00~16:00

夕刻…16:00~19:00 夜…19:00~23:00

【旅行代金に含まれるもの】

  • 往復航空運賃(エコノミークラス):日程表に記載された区間
    この運賃・料金には、運送機関の課す付加運賃・料金を含みません。付加運賃・料金とは原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間及び一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課されるものです。
  • ご宿泊代金:ツインルーム2名1室利用、バス・トイレ付き
  • 食事代金:日程表に記載された食事代金
  • バス代金:日程表に記載された区間のバス代金
  • 列車代金:日程表に記載された列車代金
  • 企業視察代金:日程表に記載された企業視察関連代金
  • 団体行動中の税金、チップ
  • 手荷物運搬料金:お一人につき一個のスーツケースなど(ただし大きさは航空会社の規定内。詳しくは係員におたずねください。)
  • 現地係員費用

   ※上記費用は、お客様の都合により一部利用されなくても払い戻しいたしません。

※旅行代金算出基準日:2016年7月28日

【旅行代金に含まれないもの】

上記以外は旅行代金には含まれませんが、参加にあたって通常必要となる費用を例示します。

  • 旅券印紙・証紙代(5年有効旅券¥11,000、10年有効旅券¥16,000)
  • 個人的性格の費用:日程に明示されていない飲食代、クリーニング代、電話代、手荷物超過料金
  • 傷害・疾病に関する医療費
  • 渡航手続代行料金(出入国記録書類、関税申告書)
  • 任意の海外旅行傷害保険料
  • 空港施設使用料(成田:2,090円、 関西:2,730円、中部:2,570円、福岡:970円)
  • 空港旅客保安サービス料(成田:520円、関西:310円)
  • 運送機関の課す付加運賃・料金 燃油サーチャージ(目安 820円  2016年7月28日現在)
  • 航空保険料(目安 400円 2016年7月28日現在)
  • 海外空港諸税(1,380円 2016年7月28日現在)
  • bauma China 2016入場料実費(1,250円)
  • bauma China 2016 入場券代行手数料(3,240円)
  • ※当社の日本円換算類は、2016年7月28日現在の三菱東京UFJ銀行売渡レート1元=16.01円を基準に算出しています。

    ※空港税等は為替レート変動により過不足が生じても精算いたしません。

    ※航空会社が定める燃油サーチャージが増額になった場合は不足分を徴収し、減額になった場合はその分を返金いたします。

【追加旅行代金について】

お一人部屋追加代金30,000円(4泊合計)。なお、取消料、変更補償金算出時の旅行代金とは、上記旅行代金の合計額です。

【相部屋について】

この旅行では相部屋はお受けしておりません。1名、3名等奇数でご参加の場合はどなたかお一人について一人部屋追加代金を申し受けます。

渡手続について

【旅券・査証について】

1.【旅券(パスポート)】
この旅行には中国入国時6ヶ月以上有効な旅券(2017年5月26日以降も有効なもの)が必要です。

2.【査証(ビザ)】

今回の旅行に査証は不要です。

現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。 日本国籍以外の方は自国・渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問い合せください。

渡航手続きについて

この旅行の参加にあたっては、旅券(パスポート)の他に、中国の出入国記録書類作成代行及び日本の税関申告書が必要ですが、当社でそれらの作成手続きを代行することができます。代行を希望される場合の料金は下記のとおりです。

     

  • 中国の出入国記録書類作成代行及び日本の税関申告書の作成代行(旅券の有効性の確認代行含む)・・・ 5,400円
  • 中国の出入国記録書類作成代行(旅券の有効性の確認代行含む)・・・ 4,320円
  • 日本の税関申告書のみ作成代行(旅券の有効性の確認代行含む)・・・ 4,320円

 

上記金額には、消費税(8%)が含まれております。

  • 弊社にて出入国記録書・税関申告書等を作成後に旅行の取消をされた場合は、旅行本体の取消料の他に、別途渡航手続き代行料金がかかります。
  • 作成代行をお申込みでないお客様は、機内で配布の出入国記録書・税関申告書を各自にてお取りください。

お申込み方法

【STEP 1】

  • お申込みは、お申込みフォームに必要事項をご入力後、(同行者についても必ずご入力ください)ご送信ください。
  • 一度にお申込みいただけるのは同じ発着地の方2名様までです。異なる発着地をご希望の場合や3名様以上でご参加の場合は複数回に分けてお申込みください。
  • お申込は先着順にて受付いたします。(受付=予約確定ではありません)
  • 電話でのお申込みは受け付けておりませんので、予めご了承ください。
  • お申込みフォーム送信後、お申込み確認メールが自動的に送信されます。1時間以上たっても確認メールが届かない場合は、お申し込みが完了していないか、メールアドレスが間違っている場合があります。下記事務局あてにお問い合わせください。

 

お申込みはこちら

 

【STEP 2】

「予約確定通知メール」受領後、3営業日以内に、以下の口座に申込金としてお1人様70,000円をお振り込みください。 期日までに申込金をお振込みいただくことで、正式な旅行申込みとなります。 期日までにお振り込みがない場合は、予約はなかったものとなります。

銀行名:三井住友銀行
支店名:近畿第一支店
口座名:近畿日本ツーリスト(株)
口座番号:(普通)4954728

  • 代表者がまとめてのお振込みも可能ですが、その際は、可能であれば同行者のお名前もご入力ください。
  • お振込み手数料は各自にてご負担願います。
  • お申込みをいただいてからのキャンセルにつきましては、お手数ですが書面(FAXもしくはEメール)にてご一報ください。
    お電話のみでのお取消しはお受けできません。※携帯からのメールはお控えください。
  • 休業日および営業時間外にご連絡いただいた場合は、翌営業日の扱いとなりますのでご了承ください。
  • 申込金は現金振込のみのお取り扱いとなります。

【STEP 3】

弊社から今後のお手続き、保険、現地事情などについてご登録いただいている送付先に、お送りいたします。ご一読の上、必要書類の返送をお願いいたします。

【STEP 4】

弊社より「ご請求書」をご登録いただいている送付先にお送りします。お手元に届きましたら、明記してある期日までに旅行代金残金のお振込みをお願いします。

【STEP 5】

  • ご出発の7日前までに「旅のしおり」(集合時間・集合場所・便名・ホテル等を記載した書類)をお送りいたします。
  • 利用航空便及び宿泊ホテルは、この時期の決定になります。

お問い合わせ・お申込み先

●旅行に関してのお問合せ・お申込み先/旅行企画・実施

近畿日本ツーリスト株式会社 ECC営業本部 第5営業支店

『bauma China2016視察ツアー』係 担当:伊藤留美、宮(きゅう)
〒101-0024 東京都千代田区神田和泉町1‐13 住友商事神田和泉町ビル12F
TEL:03-6891-9305  FAX:03-6891-9405
営業日・営業時間 月~金 10:00~17:00(土日祝日はお休み)
※お取り消し、変更の連絡が休業日・営業時間外の場合は、翌営業日の扱いとなりますので、あらかじめご了承ください。
問い合わせE-mail: ecc5-26@or.knt.co.jp

総合旅行業務取扱管理者:大島 一浩、森本 公明
総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引責任者です。 このご旅行の契約等に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら、 ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にご質問ください。

 

●個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ

個人情報管理者:服部 浩典

受付時間:月~金 10:00~17:00(土・日・祝日はお休み)

電話番号:03-6891-9305

管理番号:044916081007-K-PHW